ATELIER D’ECRITURE « La souris Voleuse »

 

 

Animé le jeudi 31 mars 2005 chez les 6ème de l’Ecole et Lycée Français Le Baobab par le petit poète Camerounais Alain Serge DZOTAP, animateur de l’Association Enfances en écritures

 

 

Création d’une poésie : utiliser une structure

Une semaine auparavant, j’ai transmis le poème Mes résidences de Daniel Schmitt à la classe. Malheureusement les enfants ne l’ont jamais reçu à temps et, sans résidence, ils ont dû passer des nuits à la belle étoile.

A mon arrivée, bien qu’heureux, ils avaient encore l’imagination engourdie par le froid. Nous avons commencé par des exercices pour la réchauffer en essayant de répérer la structure du poème (typographie, syntaxe, etc.) et de saisir la logique du poète.

 

Les jeunes sont invités à écrire sur le texte, en grignotant d’abord (pour le cas des 4 premiers distiques) les groupes de mots soulignés, ensuite les groupes de mots en italique et enfin les groupes de mots en gras. Ils sont invités à s’attaquer à l’étape suivante aux deux derniers distiques et les grignotent aussi. Pour faire plus joli, on peut dire qu’ils sont conviés à entrer dans la maison du poète, à ranger sa carafe, sa télé, son passe-lacets, son batteur à œufs, son lit, ses rideaux, son chapeau du samedi, celui du dimanche et ceux des jours ouvrables etc etc dans une grande malle, ensuite sortir leurs carafes, leurs télés, leurs passe-lacets, leurs batteurs à œufs, leurs lits, leurs rideaux, leurs chapeaux du mercredi, ceux du jeudi et ceux du reste des jours de la semaine, etc etc. Le poète, de retour de son long week-end, reconnaît son toit, ses portes, ses fenêtres, son plafond, ses murs mais se perd dans la maison qu’il sait bien sienne.

 

Mes résidences

 

Je n’habite pas du côté de l’océan

mais du côté de la goutte d’eau

 

Je n’habite pas du côté de la forêt

mais du côté du brin d’herbe

 

Je n’habite pas du côté de l’ouragan

mais du côté du courant d’air

 

Je n’habite pas du côté de l’aigle

mais du côté du pingouin

 

Dites-moi où vous habitez

si vous habitez mon quartier

 

Je viendrai un de ces jours

vous dire un petit bonjour

 

Consignes

·   S’assurer que l’on a respecté la structure du texte de départ

·   S’assurer que les mots choisis ont une charge de rêve

 

Alain Serge DZOTAP, Poète

Animateur d'atelier d'écriture pour enfants

Auteur de jeunesse

B.P: 315 Bafoussam

CAMEROUN

Courriel: alaindzotap@yahoo.fr