Petite bibliographie littéraire et mathématique

Dernière mise à jour : 20/11/2004

POEMES ET JEUX POETIQUES

GUILLEVIC, Euclidiennes, Poésie/Gallimard, 1967.

Recueil associant une figure géométrique à un poème. Piste d’exploitation.

Robert DESNOS, Illustrations de J.-C. Silbermann, « La Géométrie de Daniel », Gründ, 2000.

Court recueil de sept poèmes sur le thème des mathématiques, regroupés avec d’autres recueils de poèmes de Desnos, comme Chantefables, chantefleurs, Le parterre de Hyacinthe, La ménagerie de Tristan.

TARDIEU Jean, Je m’amuse en rimant, Gallimard Jeunesse (enfance en poésie), 2000.

Reprise d’un texte édité en 1947 au titre plus explicite : Il était une fois, deux fois, trois fois ou la Table de multiplication en vers.

Jouer avec les poètes, 200 poèmes jeux de 65 poètes contemporains, Hachette Jeunesse (Fleurs d’encre), 1999.

Divers jeux poétiques fondés sur une structure mathématique : « Méthode x+n » p.56 (inspirée de la méthode S+7 de R.Queneau), « Problème » p.155, « Les chiffres » p.156, « Règlement de compte » p.189, « Rencontre » p.204.

QUENEAU Raymond, Cent mille milliards de poèmes, Gallimard, 1961.

Poème à structure combinatoire : dix sonnets aux vers interchangeables, soit 10²⁴ poèmes à lire…

CRAIPEAU Jean-Loup, Le petit chaperon bouge, Hachette (une histoire peut en masquer une autre), 1997.

Album à structure combinatoire avec 11² histoires.

Le Zigzag Zen, 456 976 histoires à construire, à poursuivre, à illustrer.

Abécédaire à structure combinatoire avec 26⁴ associations possibles d’une structure syntaxique.

Edition artisanale qu’on peut se procurer à l’adresse suivante : cecile-anne@wanadoo.fr

Cécile Anne – La lisière

14 rue du réservoir

68210 TRAUBACH-LE-HAUT

COMPTINES

BOUCHER Michel, Tirer le bon numéro, Actes Sud Junior (Les bonheurs d’expression).

Inventaire d’expressions à partir de nombres, dont certaines sont illustrées par des comptines.

Répertoire de comptines numériques :

http ://www.momes.net/comptines/comptines-numeriques.html

ALBUMS

ANNO Mitsumasa, Les Graines magiques, Flammarion (Père Castor), 1994.

Petits problèmes à partir de graines plantées. Suite numérique.

Autres albums du même auteur chez le même éditeur, illustrant ou introduisant des concepts mathématiques :

Le Pot magique, une aventure mathématique : la notion de factorielle dans un pot… Multiplication et arbres de dénombrement. Pour le cycle 3.

Le Loup, le crapaud et les trois petits cochons

Jeux de chapeaux : déduction logique, utilisation du mot « si » dans un contexte mathématique. Difficilement exploitable à l’école primaire.

Jeux mathématiques, trois volumes : ouvrages très intéressants et exploitables à différents niveaux. Pour le volume 3 :

Transformations de figures (quadrillage)

Topologie

Formes géométriques

Pavages

Calculs d’aires

Labyrinthes

Spatialisation

Dix petits amis déménagent, L’école des loisirs, 1982. Album à compter. Décomposition du nombre 10 sous forme additive. Pour les GS et le début de CP.

DALE Penny, Dix au lit, Flammarion (Père Castor), 1988.

Compter le nombre de personnages, soustraire.

HARTMANN Peggy, Au lit dans 10 minutes, L’école des loisirs.

Compte à rebours, nombres en chiffres et en lettres.

RAMOS Marie, Maman ! L’école des loisirs (Pastel).

Compter le nombre de personnages sur les pages.

RAND A & P, Petit 1, Circonflexe, 1992.

Album permettant un travail sur l’addition, sur la différence entre chiffre et nombre et la différence entre les écritures 1 + et 1.

VOLTZ Christian, Stromboli, Editions du Rouergue.

Jeu de mots sur « numéro ». Compter, ajouter.

Voir liste d’albums à compter : http ://www.grenoble.iufm.fr/departe/francais/livreaco/liste.htm

Pistes d’exploitation d’albums : http ://perso.club-internet.fr/peysseri/ALBUMS.htm

BUKIET Suzanne, ANGELI May, Les bons Comptes font les bons amis, Editions de l’observatoire, 1987.

Album qui présente un problème de « partage » de 0 à 12 éléments à se partager. Illustration des notions de division et de fraction.

SCIESZKA Jon, SMITH Lane, La Malédiction des maths, Seuil, 1997.

Album parodique très riche abordant de manière humoristique plusieurs domaines mathématiques, notamment les énoncés de problèmes…

RECITS

AYMÉ Marcel, Le Problème, Gallimard (Folio cadet). Aussi édité dans Les contes rouges du chat perché, Gallimard (Folio Junior) et dans Les Contes du chat perché, Gallimard (Folio).

Nouvelle contant une aventure de Delphine et Marinette autour de la résolution d’un problème pris comme une situation réelle et non comme un énoncé fictif… Piste d’exploitation.

ROUER Béatrice, Nulle en calcul ! Nathan (première lune), 2002 (réédition de 1992).

Petit roman illustrant la confusion entre une situation réelle et un énoncé de problème fictif.

FRIOT Bernard, « Problème » dans Histoires pressées, Editions Milan (poche junior)1999.

Nouvelle parodique à la manière d’un problème.

FRIOT Bernard, « Calcul », « Mathématique » dans Encore des histoires pressées, Editions Milan (poche junior), 2001.

Nouvelles humoristiques utilisant des problèmes de mathématiques.

MOESSINGER Pierre, Le Zéro d’Oxymoron, Editions du Sorbier, 1992.

Récit autour de la découverte de l’utilité du zéro par un mathématicien de la Grèce antique…

BANDE DESSINÉE

ROBA Jean, « Mathématarte » dans 60 Gags de Boule et Bill n°3, Dargaud.

Les limites de l’expérimentation en mathématiques…

Page réalisée par Annie Camenisch

avec la participation de D.Pernoux, professeur de mathématiques.

Bibliographie citée textuellement avec mes commentaires (sans autorisation) dans :

Littérature : album et mathématiques, de Nadia MIRI et Anne RABANY, Bordas pédagogie (Enseigner aujourd’hui), 2004.

Sans rancune… mais je souhaite conserver mon droit d’auteur sur ces pages…